1 00:00:02,900 --> 00:00:05,173 (موسيقى ألفريد هيتشكوك) 2 00:00:25,183 --> 00:00:26,185 - مساء الخير. 3 00:00:29,099 --> 00:00:31,402 ربما لديك بالفعل سمعت من أحدث 4 00:00:31,432 --> 00:00:35,879 في الخدمات الهاتفية، تحليل الطلب. 5 00:00:35,909 --> 00:00:38,423 وقد تم وضعها في الأماكن 6 00:00:38,453 --> 00:00:41,658 تعاني من النقص من المحللين النفسيين 7 00:00:41,698 --> 00:00:44,972 أو نقص المال التي تدفع لهم. 8 00:00:52,824 --> 00:00:54,126 (رنين الهاتف) 9 00:00:54,156 --> 00:00:55,528 - [رجل في التسجيل] كيف حالك؟ 10 00:00:55,558 --> 00:00:57,070 هذا هو تحليل الطلب. 11 00:00:58,372 --> 00:00:59,574 عندما تسمع الإشارة، 12 00:00:59,604 --> 00:01:01,707 البدء في إخبار الطلب تحليل مشكلتك. 13 00:01:02,809 --> 00:01:04,922 استمر حتى أنت سماع الإشارة الثانية. 14 00:01:06,184 --> 00:01:08,027 التسجيل سوف سيتم مراقبة الصنع 15 00:01:08,057 --> 00:01:11,302 في وقت لاحق من قبل واحد من الأطباء النفسيين المقيمين لدينا. 16 00:01:11,332 --> 00:01:14,006 (صافرة الآلة) 17 00:01:14,947 --> 00:01:15,778 - سيدي العزيز. 18 00:01:19,824 --> 00:01:21,196 السادة المحترمون. 19 00:01:23,700 --> 00:01:25,202 ماما؟ 20 00:01:25,232 --> 00:01:26,434 (صافرة الآلة) 21 00:01:26,474 --> 00:01:27,476 - [رجل في التسجيل] أنا خائف أن هذه هي النهاية 22 00:01:27,506 --> 00:01:29,078 من جلسة اليوم. 23 00:01:29,108 --> 00:01:31,882 يرجى الاتصال غدا في نفس الوقت. 24 00:01:31,922 --> 00:01:32,753 أحلام سعيدة. 25 00:01:37,571 --> 00:01:41,106 - أي مشاكل أو وأشار العصاب 26 00:01:41,146 --> 00:01:43,519 من قبل ما سبق هي بلدي 27 00:01:43,549 --> 00:01:46,424 ولا تعكس تلك الخاصة بالراعي 28 00:01:46,454 --> 00:01:48,427 أو من الإدارة من المحطة 29 00:01:48,457 --> 00:01:50,329 الذي تستمع إليه. 30 00:01:50,370 --> 00:01:54,476 حكاية هذا المساء تبدأ ب تجربة تشبه الكابوس، 31 00:01:54,506 --> 00:01:56,308 ولكن هذه مجرد مقدمة 32 00:01:56,348 --> 00:01:59,723 إلى المرعب الأحداث التي تتبع. 33 00:01:59,753 --> 00:02:04,270 والآن نتحدث عن أحداث مرعبة. 34 00:02:31,070 --> 00:02:32,903 - [المرأة] يبدو لي ذلك كن في الخالدة، 35 00:02:32,933 --> 00:02:37,049 فراغ بلا مساحة، لا الضوء ولا الظلام. 36 00:02:37,079 --> 00:02:39,923 عندي وعي وليس حواس 37 00:02:39,953 --> 00:02:42,056 العقل ولكن ليس الذاكرة. 38 00:02:43,198 --> 00:02:45,171 ثم أبدأ في ذلك أشعر أنني أكون 39 00:02:45,201 --> 00:02:47,574 سحبت بهذه الطريقة وذاك. 40 00:02:47,604 --> 00:02:51,580 ويبدو أن القوى المتنافسة يقاتلون من أجلي. 41 00:02:52,482 --> 00:02:54,124 - [دكتور] ها هي قادمة. 42 00:02:54,154 --> 00:02:56,097 بدا الإنعاش ليكون متخلفا 43 00:02:56,127 --> 00:02:57,369 هذه المرة لسبب ما. 44 00:02:57,369 --> 00:02:59,001 قم بتدوين ملاحظة عن ذلك، أيتها الممرضة. 45 00:02:59,031 --> 00:03:00,373 هذه هي الرابعة لها، أليس كذلك؟ 46 00:03:00,403 --> 00:03:01,475 - [الممرضة] نعم يا دكتور. 47 00:03:03,308 --> 00:03:04,850 - غريب. 48 00:03:04,880 --> 00:03:07,354 حسناً، احصل على بعض السوائل فيها وشحنها للخارج. 49 00:03:08,756 --> 00:03:10,569 - وبعد الرابع ينبغي أن يأتي بسهولة يا أمي. 50 00:03:10,599 --> 00:03:12,471 سأحضر لك شربة ماء. 51 00:03:12,501 --> 00:03:14,645 سوف تكون على ما يرام في أي وقت من الأوقات. 52 00:03:14,675 --> 00:03:15,876 هل يمكنك المشي إلى السيارة؟ 53 00:03:17,479 --> 00:03:18,350 - بالطبع. 54 00:03:20,854 --> 00:03:22,056 اي سيارة؟ 55 00:03:22,096 --> 00:03:23,358 - [ممرضة] لاتخاذ أنت في المنزل، بطبيعة الحال. 56 00:03:23,358 --> 00:03:25,571 اشربي يا أم أوركوس، ودعونا نتفق. 57 00:03:39,271 --> 00:03:40,102 - أوه! 58 00:03:41,404 --> 00:03:42,246 أوه! 59 00:03:43,848 --> 00:03:44,679 أوه. 60 00:03:47,323 --> 00:03:48,725 - طبيب! 61 00:03:48,755 --> 00:03:50,057 طبيب! 62 00:03:50,097 --> 00:03:51,099 - [دكتور] نعم؟ 63 00:03:51,129 --> 00:03:52,030 - الأم 417 في ورطة. 64 00:03:52,070 --> 00:03:53,302 - ماذا حدث؟ 65 00:03:53,332 --> 00:03:54,103 - لقد أغمي عليها للتو، دكتور، كما لو كانت كذلك 66 00:03:54,143 --> 00:03:55,575 كان لديه نوع من الصدمة. 67 00:03:55,605 --> 00:03:56,647 - حسنا، لقد تم تسجيل خروجها. 68 00:03:56,677 --> 00:03:57,478 لا يمكنها البقاء هنا. 69 00:03:57,518 --> 00:03:58,620 نحن بحاجة إلى الغرفة. 70 00:03:58,650 --> 00:04:00,393 أحضر لي المهدئ رقم ثلاثة 71 00:04:02,626 --> 00:04:03,497 - من أنا؟ 72 00:04:04,899 --> 00:04:06,572 هناك شيء خطأ فادح. 73 00:04:09,045 --> 00:04:10,648 هذا ليس أنا، هذا لا يمكن أن يكون أنا. 74 00:04:11,850 --> 00:04:13,552 قل لي من فضلك. 75 00:04:13,582 --> 00:04:16,226 - الآن، الأم أوركوس، إنها كذلك سيكون على ما يرام. 76 00:04:16,256 --> 00:04:18,199 لا تقلق بشأن شيء ما. 77 00:04:18,229 --> 00:04:20,442 سوف نعيدك المنزل في أي وقت من الأوقات. 78 00:04:21,904 --> 00:04:26,151 - أنت لن تذهب لتخديري بعد الآن. 79 00:04:26,181 --> 00:04:27,192 من أنت؟ 80 00:04:29,896 --> 00:04:31,799 - وينبغي أن عقد لها حتى تصل إلى منزلها. 81 00:04:31,829 --> 00:04:34,243 أنت تجعلها جاهزة و اتصل بالاسعاف. 82 00:04:34,273 --> 00:04:35,304 (تفرقع الأصابع) 83 00:04:35,344 --> 00:04:37,848 (موسيقى متوترة) 84 00:04:46,801 --> 00:04:49,305 (موسيقى خفيفة) 85 00:05:07,222 --> 00:05:10,156 (تفرقع الأصابع) 86 00:05:16,876 --> 00:05:18,348 - مرحباً بك يا أم أوركوس. 87 00:05:19,951 --> 00:05:22,554 (تفرقع الأصابع) 88 00:05:25,569 --> 00:05:28,443 هل تعتقد أنك هل يستطيع المشي يا أمي؟ 89 00:05:28,543 --> 00:05:29,545 - بالطبع. 90 00:05:35,794 --> 00:05:38,368 (تفرقع الأصابع) 91 00:06:00,551 --> 00:06:03,325 (موسيقى مفاجأة) 92 00:06:11,147 --> 00:06:12,048 - [المصاحبة] الأم أوركوس، عزيزتي، 93 00:06:12,078 --> 00:06:13,380 الآن، الآن، ما الأمر؟ 94 00:06:15,253 --> 00:06:17,025 - اه! 95 00:06:17,055 --> 00:06:17,897 آه! 96 00:06:24,947 --> 00:06:26,179 - مرحبا أوركوس. 97 00:06:27,220 --> 00:06:28,192 ما الأمر يا عزيزتي؟ 98 00:06:28,222 --> 00:06:29,424 هل قضيت وقتًا سيئًا؟ 99 00:06:33,770 --> 00:06:34,641 - [أوركوس] آه. 100 00:06:36,204 --> 00:06:39,148 (تفرقع الأصابع) 101 00:06:42,824 --> 00:06:45,097 - ها أنت، عزيزي، العودة إلى المنزل الآمن مرة أخرى. 102 00:06:46,669 --> 00:06:48,342 (تفرقع الأصابع) 103 00:06:48,372 --> 00:06:51,076 الآن، سوف تكون على ما يرام بعد أن تستريح. 104 00:06:51,116 --> 00:06:53,049 - ما الأمر معها؟ 105 00:06:53,079 --> 00:06:55,823 هل أحدثت فوضى في الأمر؟ 106 00:06:55,853 --> 00:06:58,367 - الآن، ليس هناك دعوة ل تلك النغمة، الأم هازل. 107 00:06:58,397 --> 00:07:00,740 كان لدى الأم أوركوس أربعة أطفال جميلون, 108 00:07:00,770 --> 00:07:01,702 أليس كذلك يا عزيزي؟ 109 00:07:01,742 --> 00:07:04,045 إنها متعبة فقط بعد الرحلة. 110 00:07:04,075 --> 00:07:04,876 - أطفال؟ 111 00:07:06,178 --> 00:07:07,020 أين؟ 112 00:07:08,652 --> 00:07:09,954 - لا تكوني سخيفة يا عزيزتي. 113 00:07:09,994 --> 00:07:11,096 الآن حاول النوم. 114 00:07:14,100 --> 00:07:15,542 - ما الذي أنت عابس عنه؟ 115 00:07:17,145 --> 00:07:18,917 - يبدو أنني فقدت ذاكرتي. 116 00:07:18,947 --> 00:07:21,020 - اعتقدت أن هناك شيئا. 117 00:07:21,050 --> 00:07:22,452 أفترض أنك لا أستطيع حتى أن أتذكر 118 00:07:22,493 --> 00:07:25,697 لو كان أطفالك الصف الأول هذه المرة. 119 00:07:25,697 --> 00:07:27,370 - كان عليهم أن يكونوا كذلك الصف الأول، هازل. 120 00:07:27,400 --> 00:07:29,142 أنت تعرف ذلك. 121 00:07:29,172 --> 00:07:30,975 وإلا لكان Orcus قد فعل تم إعادة تصنيفها 122 00:07:31,015 --> 00:07:33,048 وأرسل إلى وايتلي بدلا من العودة هنا. 123 00:07:34,951 --> 00:07:36,824 هل تتذكرنا يا أوركوس؟ 124 00:07:41,140 --> 00:07:44,846 - أنا آسف، ولكن كل شيء قبل مجيئي 125 00:07:44,876 --> 00:07:46,819 هذا الصباح فارغ. 126 00:08:00,579 --> 00:08:01,751 - ها أنت يا عزيزي. 127 00:08:08,341 --> 00:08:09,472 لست مستعدا لذلك بعد؟ 128 00:08:11,445 --> 00:08:13,248 سيكون لدينا في وقت لاحق. 129 00:08:13,278 --> 00:08:15,752 - [Orcus] أفضل ذلك لديك شيء للقراءة. 130 00:08:15,792 --> 00:08:17,154 - أنت لا تشعر تماما نفسك. 131 00:08:17,194 --> 00:08:18,466 الآن، تحاول أن تنام. 132 00:08:18,496 --> 00:08:19,798 - لا أريد ذلك. 133 00:08:19,828 --> 00:08:21,871 أود أن أقرأ شيئا. 134 00:08:21,901 --> 00:08:24,214 - لقد كان لديك الوقت مرهق يا أمي 135 00:08:24,244 --> 00:08:25,416 الآن، ستشعر بالتحسن لاحقًا. 136 00:08:25,446 --> 00:08:27,950 - بحق السماء، لقد سألت فقط 137 00:08:27,990 --> 00:08:30,193 لشيء للقراءة! 138 00:08:30,223 --> 00:08:32,126 - الآن، ماذا في العالم هل تريد الأم 139 00:08:32,166 --> 00:08:35,841 مع معرفة كيفية قراءة، هم؟ (ضحكة مكتومة) 140 00:08:35,871 --> 00:08:38,445 - القراءة والكتابة أيضا، أفترض؟ 141 00:08:38,475 --> 00:08:40,849 - هل هناك بعض قانون ضد ذلك؟ 142 00:08:40,889 --> 00:08:42,952 أليس من المفترض أن أعرف كيف تقرأ وتكتب؟ 143 00:08:42,992 --> 00:08:44,594 - أوركوس، عزيزي، لا تفعل ذلك تعتقد أنك يجب أن تسأل 144 00:08:44,624 --> 00:08:45,826 لرؤية الطبيب؟ 145 00:08:45,866 --> 00:08:47,739 - لا يوجد شيء خاطئ معي. 146 00:08:47,839 --> 00:08:49,442 هناك شيء الخطأ معك! 147 00:08:49,472 --> 00:08:51,044 كل ما طلبته هو كتاب 148 00:08:51,074 --> 00:08:53,548 وأنت تتصرف كما لو لقد جن جنوني! 149 00:08:53,578 --> 00:08:55,551 - ما فائدة القراءة للأم ؟ 150 00:08:55,591 --> 00:08:59,326 هذا لن يساعدها أنجبي أطفالًا أفضل يا عزيزتي. 151 00:08:59,366 --> 00:09:01,940 - هل هذا كل ما تعتقده حول إنجاب الأطفال؟ 152 00:09:03,202 --> 00:09:04,674 هناك غيرها الأشياء في العالم 153 00:09:04,714 --> 00:09:06,216 إلى جانب إنجاب الأطفال. 154 00:09:10,723 --> 00:09:12,926 ما هذا يا أ جناح الطب النفسي؟ 155 00:09:14,699 --> 00:09:15,901 أنا لست أم! 156 00:09:15,941 --> 00:09:18,044 - بالطبع أنت أم. 157 00:09:18,074 --> 00:09:22,250 أنت أم من الدرجة الأولى مع تسجيل ثلاث مواليد 158 00:09:22,290 --> 00:09:26,296 12 طفلاً من الدرجة الأولى. 159 00:09:26,326 --> 00:09:28,139 لا يمكنك أن تنسى ذلك. 160 00:09:31,875 --> 00:09:34,388 - يجب أن أخرج من هنا. 161 00:09:41,940 --> 00:09:42,771 اه اه. 162 00:09:47,247 --> 00:09:48,089 يساعد! 163 00:09:50,021 --> 00:09:51,594 شخص ما الرجاء المساعدة! 164 00:09:57,973 --> 00:09:58,815 اِتَّشَح؟ 165 00:10:06,496 --> 00:10:08,599 لا يمكنك خداعي بعد الآن. 166 00:10:08,639 --> 00:10:11,073 أنا أعرف من أنا الآن. 167 00:10:11,113 --> 00:10:13,016 - ولكن، الأم أوركوس. 168 00:10:13,046 --> 00:10:14,348 - أنا لست أم! 169 00:10:14,388 --> 00:10:15,850 أنا لست أمًا لأحد! 170 00:10:15,890 --> 00:10:19,696 أنا مجرد امرأة كان له زوج ذات مرة 171 00:10:19,726 --> 00:10:23,401 الذي كان يأمل يوما ما سيكون لديها أطفاله. 172 00:10:23,441 --> 00:10:25,574 - ما هو الزوج؟ 173 00:10:25,614 --> 00:10:28,118 (موسيقى متوترة) 174 00:10:31,193 --> 00:10:35,068 - عندما تحب المرأة الرجل . 175 00:10:37,202 --> 00:10:38,473 - ما هو الرجل؟ 176 00:10:53,215 --> 00:10:54,948 - وقت ممتع يا أمهات! 177 00:10:59,364 --> 00:11:02,469 (هازل تضحك) 178 00:11:02,499 --> 00:11:06,044 - ابتعد عني أيها الوحوش الصغيرة! 179 00:11:06,074 --> 00:11:07,547 - الأم أوركوس، الآن ما هي المشكلة؟ 180 00:11:07,577 --> 00:11:10,551 - لن أحصل عليهم يداعبني هكذا! 181 00:11:10,591 --> 00:11:11,392 - لكن الأم هم-- 182 00:11:11,422 --> 00:11:12,694 - لن أحصل عليه! 183 00:11:13,666 --> 00:11:14,897 - Orcus خارج رأسها. 184 00:11:14,938 --> 00:11:18,072 لقد كانت تقول لنا قصص فظيعة. 185 00:11:18,072 --> 00:11:19,514 - اذهبوا وأبلغوا عن أنفسكم. 186 00:11:19,544 --> 00:11:22,248 (تفرقع الأصابع) 187 00:11:22,288 --> 00:11:23,891 - أفترض أن ذلك سوف تجعلك تشعر بتحسن 188 00:11:23,921 --> 00:11:25,123 حصولهم على الضرب. 189 00:11:25,163 --> 00:11:26,294 - الضرب؟ 190 00:11:26,324 --> 00:11:28,297 - نعم ضربت. 191 00:11:28,337 --> 00:11:30,300 أنظر إليها، كلها بريئة. 192 00:11:30,340 --> 00:11:32,143 قريبا جدا سوف تفعل ذلك أقول أنها نسيت 193 00:11:32,173 --> 00:11:35,288 أن يتعرض الخدم للضرب بسبب إزعاج الأمهات 194 00:11:35,318 --> 00:11:36,149 - [امرأة] حسنا؟ 195 00:11:37,992 --> 00:11:39,224 - إنها الأم أوركوس، يا دكتور. 196 00:11:39,264 --> 00:11:40,696 لقد كانت تتصرف الغريب منذ ذلك الحين 197 00:11:40,726 --> 00:11:41,938 عدت هذا الصباح. 198 00:11:41,968 --> 00:11:44,572 (تنهد الطبيب) 199 00:11:47,886 --> 00:11:48,848 - الصداع؟ 200 00:11:48,888 --> 00:11:49,689 - لا. 201 00:11:50,651 --> 00:11:52,423 - ما السلوك الغريب؟ 202 00:11:52,463 --> 00:11:53,925 - لقد كانت مزعجة الأمهات الأخريات 203 00:11:53,965 --> 00:11:55,538 مع بعض الكلام الفظيع. 204 00:11:55,568 --> 00:11:56,970 - كان مثير للاشمئزاز. 205 00:11:57,000 --> 00:11:58,242 ولديها أوهام. 206 00:11:58,272 --> 00:11:59,874 إنها تعتقد أنها تستطيع ذلك القراءة والكتابة. 207 00:12:01,346 --> 00:12:02,148 - هل أنت؟ 208 00:12:03,389 --> 00:12:05,893 - لا ينبغي أن يكون من الصعب تسويتها. 209 00:12:05,923 --> 00:12:07,526 أعطني بعض الورق وقلم رصاص. 210 00:12:30,490 --> 00:12:31,992 - ما هو الحديث الفظيع عنه؟ 211 00:12:32,022 --> 00:12:33,194 - كان فظيعا. 212 00:12:34,866 --> 00:12:38,241 عن إنسانين الجنسين مثل الحيوانات. 213 00:12:39,443 --> 00:12:40,575 كان مثير للاشمئزاز. 214 00:12:45,292 --> 00:12:47,225 - خذها إلى خليج المرضى. 215 00:12:47,265 --> 00:12:49,067 الآن، دعونا نوضح الأمر. 216 00:12:49,097 --> 00:12:51,911 من قال لك هذا الكلام عن جنسين بشريين؟ 217 00:12:51,942 --> 00:12:54,515 - اه لو سمحت يا دكتور . 218 00:12:54,545 --> 00:12:55,817 - الآن استمع هنا، أوركوس. 219 00:12:55,847 --> 00:12:57,320 كنت طبيعيا عندما ذهبت إلى العيادة 220 00:12:57,350 --> 00:12:58,962 وأنجبت أطفالك. 221 00:12:58,992 --> 00:13:00,264 الآن لقد عدت مع رأسك الكامل 222 00:13:00,264 --> 00:13:02,838 من الهراء المقزز عن الجنسين 223 00:13:02,868 --> 00:13:04,200 والقراءة والكتابة. 224 00:13:05,341 --> 00:13:06,914 أريد أن أعرف من المسؤول. 225 00:13:08,746 --> 00:13:10,219 يمكننا أن نجعلك تتحدث، كما تعلم، 226 00:13:10,219 --> 00:13:12,562 حتى لو كنت أم. 227 00:13:12,592 --> 00:13:14,395 - أنا لست أم. 228 00:13:14,425 --> 00:13:16,137 أنا دكتور في الطب 229 00:13:16,238 --> 00:13:19,272 أنا دكتوراه في الطب مخاض كابوس. 230 00:13:19,312 --> 00:13:21,515 - [دكتور] تعتقد أنك كذلك طبيب الطب؟ 231 00:13:21,545 --> 00:13:23,248 - حسنا، بعد اثنين سنوات من التدريب 232 00:13:23,248 --> 00:13:26,923 في مستشفى بروكتون العام، أنا متأكد من ذلك إلى حد معقول. 233 00:13:26,964 --> 00:13:28,736 - كانت الأم ديزي على ما يبدو الحق، 234 00:13:28,766 --> 00:13:29,898 أنت موهوم. 235 00:13:31,270 --> 00:13:33,714 نادرا ما نأتي عبر انهيار ما بعد الولادة. 236 00:13:33,744 --> 00:13:35,286 - لا شيء بعد الولادة! 237 00:13:35,286 --> 00:13:37,549 لم يكن لدي قط طفل في حياتي! 238 00:13:37,589 --> 00:13:39,122 - لقد أحضرت متطورة ومتطورة 239 00:13:39,162 --> 00:13:41,195 أن أكون أماً يا أوركوس. 240 00:13:41,295 --> 00:13:43,138 أنت أم. 241 00:13:43,168 --> 00:13:44,169 مجرد إلقاء نظرة عليك. 242 00:13:44,199 --> 00:13:46,743 - نعم، فقط أنظر إلي! 243 00:13:46,773 --> 00:13:49,317 ومع ذلك، أنا لست أم! 244 00:13:49,317 --> 00:13:51,189 الآن، لنفترض أنك تقول لي ما هو هذا المكان 245 00:13:51,220 --> 00:13:53,092 وما يحدث هنا. 246 00:13:53,122 --> 00:13:55,336 - أفضل أقترح أخبرني أولا 247 00:13:55,336 --> 00:13:57,839 كل ما تتذكره، كل ما تعرفه، 248 00:13:59,372 --> 00:14:01,445 حتى لا نضطر 249 00:14:01,485 --> 00:14:03,888 اللجوء إلى تدابير أخرى. 250 00:14:05,361 --> 00:14:08,635 - أوه، هذا لديه مألوفة حلقة كابوس حول هذا الموضوع. 251 00:14:09,867 --> 00:14:11,570 هتلر، ستالين. 252 00:14:12,842 --> 00:14:14,344 - الأم أوركوس. 253 00:14:14,374 --> 00:14:15,215 - لا! 254 00:14:24,198 --> 00:14:26,171 واترلي، جين واترلي. 255 00:14:27,814 --> 00:14:29,486 الاسم الأول سومنر. 256 00:14:31,890 --> 00:14:33,362 لقد كنت في المستشفى في الخدمة 257 00:14:33,362 --> 00:14:34,564 الليلة التي كان فيها دونالد واترلي 258 00:14:34,594 --> 00:14:37,438 تم جلبه ل تمزق الزائدة الدودية. 259 00:14:38,640 --> 00:14:40,142 جراح البيت كان ينظف 260 00:14:40,172 --> 00:14:42,646 لحالة طوارئ أخرى، لذلك قمت بإجراء العملية. 261 00:14:44,819 --> 00:14:47,123 - قمت بإجراء عملية استئصال الزائدة الدودية؟ 262 00:14:49,035 --> 00:14:51,970 - لقد كانت مجرد واحدة من بين العديد 263 00:14:53,011 --> 00:14:55,615 ولكن الأكثر مهم بحياتي 264 00:14:57,788 --> 00:14:59,591 أصبحت زوجة دونالد. 265 00:15:02,165 --> 00:15:06,171 وبعد عام كان كذلك قتل في حادث. 266 00:15:07,373 --> 00:15:10,247 - الأم أوركوس، أين هل حصلت على هذه الأفكار؟ 267 00:15:12,120 --> 00:15:14,463 هل نبدأ من جديد؟ 268 00:15:15,935 --> 00:15:17,237 منذ البداية. 269 00:15:17,267 --> 00:15:19,841 (موسيقى حزينة) 270 00:15:53,761 --> 00:15:56,265 (موسيقى متوترة) 271 00:17:13,760 --> 00:17:14,862 (رنين الباب) 272 00:17:14,892 --> 00:17:16,464 - لا يا أم أوركوس! 273 00:17:26,589 --> 00:17:29,263 - كان ذلك شقيًا جدًا منك يا أم أوركوس. 274 00:17:29,293 --> 00:17:30,195 أنا خجل منك. 275 00:17:30,235 --> 00:17:31,496 - أوه، اذهب بعيدا! 276 00:17:31,607 --> 00:17:34,711 - الأم أوركوس، لدي أوامر بالقبض عليك! 277 00:17:34,741 --> 00:17:36,514 جهّز الأم Orcus! 278 00:17:36,614 --> 00:17:37,816 - ما هو كل هذا؟ 279 00:17:41,421 --> 00:17:43,164 - ما الذي تفعله هنا؟ 280 00:17:43,194 --> 00:17:44,636 - الأم أوركوس قيد الاعتقال. 281 00:17:44,636 --> 00:17:45,708 - أم موقوفة؟ 282 00:17:45,738 --> 00:17:46,869 - ما هي التهمة؟ 283 00:17:46,909 --> 00:17:48,982 - الأم أوركوس هي المتهم بالرجعية. 284 00:17:49,012 --> 00:17:51,316 - أوه، هراء. - أم رجعية؟ 285 00:17:51,346 --> 00:17:52,988 ماذا سوف خدر فكر في التالي؟ 286 00:17:53,018 --> 00:17:54,220 هيا، اخرج. 287 00:17:54,260 --> 00:17:55,392 -لكن يا دكتور-- - قلت اخرج! 288 00:17:55,432 --> 00:17:56,834 ليس لديك أي سلطة في القسم الخاص بي. 289 00:17:56,864 --> 00:17:58,306 خارج! 290 00:17:58,336 --> 00:18:01,371 - سأحتاج إلى رفض موقع لتسليم الأم. 291 00:18:01,411 --> 00:18:03,915 - جيد جدًا، إذاً سوف تجعلك سعيدا. 292 00:18:12,337 --> 00:18:15,642 الآن، الأم أوركوس، دعونا لنرى إذا كان بإمكاننا معرفة ذلك 293 00:18:15,642 --> 00:18:16,784 ماذا حدث لك. 294 00:18:17,945 --> 00:18:20,519 وسوف يساعدنا جميعا إذا كنت صريحا تماما. 295 00:18:20,559 --> 00:18:22,662 - ليس لدي ما أخفيه. 296 00:18:22,662 --> 00:18:25,967 أريد أن أعرف بقدر ما تفعله. 297 00:18:26,007 --> 00:18:27,369 أكثر. 298 00:18:27,409 --> 00:18:30,885 - لقد تحدثت عن رجل، دونالد واترلي 299 00:18:30,915 --> 00:18:31,816 (تنهد أوركوس) 300 00:18:31,856 --> 00:18:33,889 الذي تعتقد أنك تزوجته. 301 00:18:33,919 --> 00:18:34,820 الآن، هلا أخبرت مديرنا؟ 302 00:18:34,861 --> 00:18:36,363 بالضبط ما حدث. 303 00:18:38,366 --> 00:18:40,739 - مات دونالد. 304 00:18:40,769 --> 00:18:41,781 وكان طيار اختبار 305 00:18:41,811 --> 00:18:43,313 وقتل في حادث تحطم طائرة. 306 00:18:43,343 --> 00:18:45,116 لقد كنا متزوجين لمدة عام. 307 00:18:45,156 --> 00:18:47,359 - الهلوسة الخاصة بك يبدو محددًا جدًا. 308 00:18:48,190 --> 00:18:49,833 - لا، أنت تسيء الفهم. 309 00:18:49,863 --> 00:18:51,866 هذه هي الهلوسة. 310 00:18:51,906 --> 00:18:55,942 هذا المكان وأنت و الشكل الذي أنا فيه وهذا الرعب. 311 00:18:55,982 --> 00:18:59,187 - أخبرنا المزيد عن ماذا أنت تعتبر الواقع. 312 00:18:59,217 --> 00:19:00,759 كان لديك رجل، ومات. 313 00:19:01,931 --> 00:19:03,233 ما هو واقعك إذن؟ 314 00:19:11,886 --> 00:19:15,020 - لا أتذكر كثيرا بعد مقتل دونالد. 315 00:19:16,332 --> 00:19:19,106 جاءت الأيام وذهبت، 316 00:19:19,136 --> 00:19:20,739 ثم في أحد الأيام، استيقظت 317 00:19:20,769 --> 00:19:23,082 وكنت أعرف أن لدي لبدء العمل مرة أخرى. 318 00:19:23,112 --> 00:19:24,084 - ما العمل؟ 319 00:19:24,114 --> 00:19:25,986 - قلت لك، أنا دكتور في الطب! 320 00:19:26,016 --> 00:19:28,590 - يبدو أنك متسق في وهمك. 321 00:19:28,630 --> 00:19:29,462 استمر. 322 00:19:31,164 --> 00:19:34,139 - عدت إلى بروكتون المستشفى العام، 323 00:19:34,169 --> 00:19:36,983 لكن العمل لم يحدث يبدو نفسه بعد الآن. 324 00:19:37,013 --> 00:19:38,585 لم يكن هناك شيء مهم للغاية. 325 00:19:40,157 --> 00:19:43,492 وفي أحد الأيام، يا دكتور هيلير، 326 00:19:43,532 --> 00:19:46,607 كان مسؤولا عن مستشفى بروكتون العام, 327 00:19:46,637 --> 00:19:49,011 أخبرني عن صديق له 328 00:19:49,041 --> 00:19:52,155 الذي قام بتركيب مادة مخدرة. 329 00:19:52,185 --> 00:19:54,018 - [دكتور] ما هو الاسم؟ 330 00:19:54,058 --> 00:19:55,290 - سونودرين. 331 00:19:55,330 --> 00:19:56,161 هل تعرف ذلك؟ 332 00:19:57,063 --> 00:19:58,705 - لقد سمعت عنه. 333 00:19:58,735 --> 00:20:00,738 - في حالته الأصلية، 334 00:20:00,838 --> 00:20:02,481 انها تأتي من أوراق شجرة 335 00:20:02,511 --> 00:20:04,614 الذي ينمو في فنزويلا. 336 00:20:04,644 --> 00:20:06,687 اكتشفه الهنود. 337 00:20:06,717 --> 00:20:09,761 يمضغون على الأوراق حتى يدخلوا في نشوة 338 00:20:09,791 --> 00:20:12,265 الذي يؤمنون به أن أرواحهم 339 00:20:12,305 --> 00:20:15,710 أحرار في التجول في أي مكان في الزمان أو المكان. 340 00:20:15,740 --> 00:20:18,114 - لقد قمت فعلا تناول هذا الدواء؟ 341 00:20:18,144 --> 00:20:19,656 - المنتج المركب . 342 00:20:19,686 --> 00:20:21,258 - [دكتور] لماذا؟ 343 00:20:21,289 --> 00:20:25,835 - شعرت أنه كان لي فرصة لتكون مفيدة. 344 00:20:25,865 --> 00:20:28,840 لم يكن لدي أي علاقات، و لم أهتم بماذا 345 00:20:28,880 --> 00:20:33,787 حدث لي، لذلك أنا تطوعت لاختباره 346 00:20:33,817 --> 00:20:36,191 ومعرفة ما إذا كانت التقارير صحيحة 347 00:20:36,231 --> 00:20:40,968 التي أنتجت قوية، تجارب صوفية. 348 00:20:41,008 --> 00:20:44,513 يبدو أن لديها أنتجت مزيجا 349 00:20:44,543 --> 00:20:47,658 من العبث والبشع. 350 00:20:47,688 --> 00:20:50,762 - أنت تقترح أننا، كل هذا، 351 00:20:52,204 --> 00:20:54,408 هي مجرد نتاج الهلوسة المخدرة الخاصة بك؟ 352 00:20:59,515 --> 00:21:00,787 - ماذا بعد؟ 353 00:21:00,817 --> 00:21:02,390 - شكرا لك، الأم أوركوس. 354 00:21:02,430 --> 00:21:03,561 سأنظر في قضيتك 355 00:21:03,591 --> 00:21:04,933 ومعرفة الخطوات التي يجب اتخاذها. 356 00:21:05,765 --> 00:21:08,368 (موسيقى هادئة) 357 00:21:14,788 --> 00:21:16,731 - النصف الأخير من الدراما لدينا 358 00:21:16,761 --> 00:21:18,834 سوف نرى في لحظة. 359 00:21:18,864 --> 00:21:23,641 نتوقف الآن لوضع هذا مكالمة من محطة إلى محطة. 360 00:21:33,666 --> 00:21:34,637 - مرحباً يا عزيزتي. 361 00:21:40,917 --> 00:21:41,758 - شكرًا لك. 362 00:21:42,729 --> 00:21:43,831 - تعال واجلس. 363 00:21:52,083 --> 00:21:54,156 - هل تعتقد أنه سوف يقف عليه؟ 364 00:21:54,186 --> 00:21:57,061 - أوه، ربما عليك أن تكون أكثر مريح على الأريكة. 365 00:21:57,091 --> 00:21:58,162 - نعم ربما. 366 00:22:08,017 --> 00:22:08,788 أوه. 367 00:22:10,631 --> 00:22:12,934 - الشاي إذا سمحت، ميلدريد. 368 00:22:15,508 --> 00:22:16,940 هل ستشربين الشاي يا عزيزتي؟ 369 00:22:19,354 --> 00:22:23,059 - نعم شكرا لك سيدة اه؟ 370 00:22:23,059 --> 00:22:24,932 - أوه، لم أفعل قدمت نفسي، لورا. 371 00:22:24,962 --> 00:22:27,235 ليست السيدة أو الآنسة، فقط لورا. 372 00:22:27,266 --> 00:22:29,509 وأنت أوركوس، الأم أوركوس. 373 00:22:30,410 --> 00:22:32,083 - هكذا يقولون لي. 374 00:22:41,637 --> 00:22:42,538 هذا هو الحال... 375 00:22:46,154 --> 00:22:47,916 أنا لست مجنونا، أليس كذلك؟ 376 00:22:47,956 --> 00:22:49,929 - التقرير من الوطن يعبر عن الرأي 377 00:22:49,959 --> 00:22:52,763 الذي تعاني منه الأوهام الفصامية. 378 00:22:52,803 --> 00:22:55,137 ولكن المدير أيضا يعتبر الاحتمال 379 00:22:55,137 --> 00:22:58,241 أنك حالة حقيقية من التصور المتوقع. 380 00:22:58,282 --> 00:23:01,386 ولهذا السبب أرسلوا لك بالنسبة لي، لرأيي. 381 00:23:01,416 --> 00:23:02,588 أنا مؤرخ. 382 00:23:03,629 --> 00:23:05,502 - التصور المتوقع! 383 00:23:06,964 --> 00:23:09,208 حسنا، إذا كان ذلك ممكنا. 384 00:23:09,238 --> 00:23:11,341 - ولكن ليس هناك شك في ذلك احتمال يا عزيزي 385 00:23:11,381 --> 00:23:13,985 هناك ثلاثة بشكل موثوق حالات موثقة، 386 00:23:14,015 --> 00:23:16,959 واثنين منهم مرتبطين مع عقار سونودرين. 387 00:23:17,831 --> 00:23:19,303 - لو كان الأمر كذلك، اه. 388 00:23:22,137 --> 00:23:24,280 ولكن أين أنا؟ 389 00:23:24,310 --> 00:23:27,154 - أعتقد أنني أفهم كيف يجب أن يبدو هذا غير واقعي بالنسبة لك. 390 00:23:28,156 --> 00:23:30,229 متى ولدت؟ 391 00:23:30,259 --> 00:23:33,334 - 5 يوليو 1938. 392 00:23:33,364 --> 00:23:38,341 - آه، روزفلت الثاني، فرانكلين ديلانو، الصفقة الجديدة. 393 00:23:39,713 --> 00:23:43,589 بيرل هاربر، الثانية الحرب العالمية فترة مثيرة للاهتمام 394 00:23:43,629 --> 00:23:46,503 نموذجي للذكر يعمل بكل مجده. 395 00:23:47,364 --> 00:23:48,366 كريمة وسكر؟ 396 00:23:48,406 --> 00:23:52,983 - لا، شكرا لك. 397 00:23:53,013 --> 00:23:54,385 شكرًا لك. 398 00:23:54,415 --> 00:23:56,388 - أخبرني يا عزيزي، ما يصيبك 399 00:23:56,428 --> 00:23:59,302 باعتبارها الميزة الأكثر غرابة في تجربتك حتى الآن؟ 400 00:24:00,905 --> 00:24:02,637 أعني بخلاف مظهرك. 401 00:24:04,179 --> 00:24:06,082 ربما لأنك لم أرى رجلا؟ 402 00:24:07,184 --> 00:24:10,058 - حسنا، هذا من بين أمور أخرى. 403 00:24:11,931 --> 00:24:13,103 أين الرجال؟ 404 00:24:13,203 --> 00:24:16,377 - لا يوجد أي، لا على الإطلاق، ليس بعد الآن. 405 00:24:16,408 --> 00:24:17,910 أوه، هل لديك كعكة. 406 00:24:19,312 --> 00:24:20,684 - ولكن كيف يكون ذلك ممكنا؟ 407 00:24:22,356 --> 00:24:23,889 يعني كيف يمكنك؟ 408 00:24:24,960 --> 00:24:25,932 حسناً، أعني-- - أعلم أنه سيبدو 409 00:24:25,962 --> 00:24:28,305 من المستحيل بالنسبة لك، ولكن الأمر كذلك. 410 00:24:28,335 --> 00:24:30,639 أنا امرأة عجوز الآن، وفي كل سنوات عمري الثمانين، 411 00:24:30,679 --> 00:24:33,383 لم أرى رجلاً قط، إلا في الصور القديمة. 412 00:24:40,734 --> 00:24:43,277 - أنا لا أشك فيك، وبعد-- 413 00:24:43,307 --> 00:24:46,112 - أنا أفهم قليلا كيف يجب أن تشعر. 414 00:24:46,152 --> 00:24:47,454 عندما كنت فتاة، اعتدت أن أستمع 415 00:24:47,484 --> 00:24:49,286 الكثير لجدتي. 416 00:24:49,286 --> 00:24:51,660 لقد كانت في مثل عمري الآن. 417 00:24:51,690 --> 00:24:53,032 ولكن عندما تحدثت عن الشاب 418 00:24:53,062 --> 00:24:56,036 كانت مخطوبة ذات مرة ل، فإن الدموع 419 00:24:56,076 --> 00:24:58,310 دحرجة خديها. 420 00:24:58,340 --> 00:24:59,912 ليس فقط بالنسبة له ولكن للعالم 421 00:24:59,952 --> 00:25:01,084 لقد عرفت كفتاة. 422 00:25:03,427 --> 00:25:04,930 ربما كنت مخطوبة مرة واحدة؟ 423 00:25:07,263 --> 00:25:10,738 - تزوجت مرة واحدة لفترة قصيرة. 424 00:25:10,778 --> 00:25:12,751 - يجب أن يكون جدا الغريب أن تكون مملوكة. 425 00:25:14,384 --> 00:25:15,185 - مملوكة؟ 426 00:25:15,285 --> 00:25:17,188 - يحكمها الزوج. 427 00:25:17,288 --> 00:25:18,930 - أوه، ولكن لم يكن ذلك. 428 00:25:18,960 --> 00:25:21,364 لم يكن الأمر كذلك على الاطلاق، كان... 429 00:25:24,378 --> 00:25:26,482 ماذا حدث لجميع الرجال؟ 430 00:25:26,512 --> 00:25:27,613 - ماتوا جميعا. 431 00:25:27,653 --> 00:25:29,786 لقد مرضوا وماتوا. 432 00:25:29,827 --> 00:25:31,389 بالتأكيد لن تفعل ذلك هل لديك كعكة صغيرة؟ 433 00:25:31,429 --> 00:25:32,701 شطيرة؟ 434 00:25:32,731 --> 00:25:34,904 - [Orcus] كل في كل مكان؟ 435 00:25:34,934 --> 00:25:36,176 - [لورا] بعد قليل أكثر من عام، 436 00:25:36,206 --> 00:25:39,110 لقد رحلوا جميعاً، في جميع أنحاء العالم. 437 00:25:40,182 --> 00:25:41,614 - كيف يمكن لهذا ربما يحدث؟ 438 00:25:41,654 --> 00:25:43,857 - مجرد حادث، قطعة من البحث 439 00:25:43,887 --> 00:25:46,531 التي أنتجت غير متوقعة نتائج ثانوية. 440 00:25:47,703 --> 00:25:49,736 هل سمعت من أي وقت مضى رجل اسمه بيريجان؟ 441 00:25:51,539 --> 00:25:53,612 - لا، لا أعتقد ذلك. 442 00:25:53,652 --> 00:25:55,414 إنه اسم غير شائع. 443 00:25:55,455 --> 00:25:57,988 - أصبح معروفا جدا. 444 00:25:58,028 --> 00:26:00,131 كان الدكتور بيريجان أ يعمل عالم الأحياء 445 00:26:00,162 --> 00:26:02,575 على الإبادة من الفأر البني. 446 00:26:02,605 --> 00:26:05,339 لقد نجح بشكل ملحوظ مع فيروس انتقائي 447 00:26:05,339 --> 00:26:07,152 ذات شراسة كبيرة. 448 00:26:07,182 --> 00:26:10,126 ولكن بطريقة ما بيريجان تحور الفيروس، 449 00:26:10,156 --> 00:26:11,488 وانتشرت السلالة الجديدة 450 00:26:11,528 --> 00:26:14,803 بسرعة مدمرة بين البشر. 451 00:26:14,833 --> 00:26:18,038 لحسن الحظ، الأغلبية من النساء كانت محصنة. 452 00:26:18,078 --> 00:26:20,612 ولكن تم العثور على الرجال أن لا يكون لديه مناعة. 453 00:26:20,652 --> 00:26:24,287 لقد كانوا كذلك، مثل الفئران تم محوها بالكامل. 454 00:26:24,387 --> 00:26:27,232 - ولكن بالتأكيد، بدون رجال، 455 00:26:28,433 --> 00:26:30,106 من شأنه أن يكون نهاية كل شيء. 456 00:26:32,750 --> 00:26:34,312 كل شيء سوف ينهار. 457 00:26:34,412 --> 00:26:35,784 - وكاد أن يحدث. 458 00:26:35,824 --> 00:26:39,199 كانت هناك فوضى ل الوقت والكثير من الجوع. 459 00:26:39,230 --> 00:26:42,434 تقريبا كل المنظمات الكبيرة انهارت تماما. 460 00:26:43,836 --> 00:26:46,751 ترى، على الرغم من النساء وتفوقت على الرجال 461 00:26:46,781 --> 00:26:49,284 لقد كانوا فقط مهمة كمستهلكين 462 00:26:49,325 --> 00:26:51,057 والمنفقين على الأموال. 463 00:26:51,087 --> 00:26:53,260 وعندما جاءت الأزمة، بالكاد أي منهم 464 00:26:53,300 --> 00:26:55,233 عرف كيف يفعل الأشياء لأنهم جميعا 465 00:26:55,263 --> 00:26:59,650 كانت مملوكة للرجال وملتزمة للعيش كحيوانات أليفة وطفيليات. 466 00:26:59,680 --> 00:27:03,125 - الأمر ببساطة ليس كذلك! 467 00:27:03,155 --> 00:27:05,328 - ولكن لم يكن كذلك ذنبهم يا عزيزي 468 00:27:06,500 --> 00:27:08,703 في بداية القرن العشرين, 469 00:27:08,733 --> 00:27:10,606 كانت النساء قد بدأن للحصول على فرصتهم 470 00:27:10,636 --> 00:27:13,550 لقيادة مفيدة والحياة الإبداعية. 471 00:27:13,581 --> 00:27:15,754 لكن هذا لا يناسب التجارة! 472 00:27:16,925 --> 00:27:19,329 كانت بحاجة للنساء أكثر كمستهلكين جماعيين 473 00:27:19,359 --> 00:27:22,103 وكمنتجين، لذلك تم اعتماد الرومانسية 474 00:27:22,133 --> 00:27:23,876 لتشجيع الاستهلاك. 475 00:27:23,906 --> 00:27:26,179 تم تحريض النساء للاعتقاد بأن الوجود 476 00:27:26,209 --> 00:27:29,825 مملوكة لبعض الرجل وتعيين في صندوق صغير من الطوب 477 00:27:29,855 --> 00:27:31,557 لشراء جميع الشركات المصنعة للأشياء 478 00:27:31,587 --> 00:27:34,632 أراد لهم أن يشتروا سيكون أعلى أشكال النعيم. 479 00:27:34,662 --> 00:27:37,676 - أقول لك، لم يكن كذلك مثل هذا على الإطلاق! 480 00:27:39,148 --> 00:27:41,151 حسنًا، بعضًا من ماذا تقول ربما يكون صحيحا 481 00:27:41,181 --> 00:27:44,026 ولكن هذا فقط جزء سطحي. 482 00:27:44,056 --> 00:27:46,830 لم يكن قليلا بالطريقة التي وصفتها. 483 00:27:46,860 --> 00:27:49,534 لقد كان عالمي، أعلم! 484 00:27:49,574 --> 00:27:51,377 - هناك شيء من هذا القبيل باعتبارها قريبة جدا 485 00:27:51,407 --> 00:27:53,209 لإجراء التقييم المناسب. 486 00:27:53,249 --> 00:27:55,353 على مسافة، نحن لا تزال قادرة على إدراك 487 00:27:55,383 --> 00:27:57,185 مجتمعك على ما كان عليه، 488 00:27:57,225 --> 00:28:00,460 استغلال بلا قلب ل الأقلية الأضعف إرادة. 489 00:28:00,560 --> 00:28:03,735 - هذا هو الأكثر لا يمكن التعرف عليه، 490 00:28:03,775 --> 00:28:07,611 رؤية مشوهة لبلدي عالم سمعت من أي وقت مضى! 491 00:28:07,651 --> 00:28:10,054 أقل إبداعًا حقًا! 492 00:28:10,084 --> 00:28:12,658 وكانت النساء في الكل أنواع الحقول. 493 00:28:12,698 --> 00:28:15,002 وكانوا أطباء وكتاب 494 00:28:15,032 --> 00:28:16,975 وكان لديهم أطفال! 495 00:28:17,005 --> 00:28:18,337 - ما الذي يجعلك أعتقد أن هناك أي شيء 496 00:28:18,377 --> 00:28:20,310 مبدعة في إنجاب الأطفال؟ 497 00:28:20,350 --> 00:28:23,885 هل يمكنك استدعاء وعاء الإبداعية لأن البذور تنمو فيه؟ 498 00:28:23,925 --> 00:28:26,459 - هل هذا هو كل الأمهات؟ 499 00:28:26,559 --> 00:28:27,831 كم هو فظيع. 500 00:28:27,861 --> 00:28:29,673 - إنهم سعداء جدًا وظيفتهم البسيطة. 501 00:28:29,704 --> 00:28:31,877 - كيف بدون الرجال؟ 502 00:28:31,907 --> 00:28:34,581 - نوع يا عزيزي، حتى جنسنا البشري، 503 00:28:34,581 --> 00:28:36,684 لديه إرادة كبيرة للبقاء على قيد الحياة. 504 00:28:40,029 --> 00:28:43,003 كما تعلمون، أنا بالتأكيد، عمر أنبوب الاختبار 505 00:28:43,033 --> 00:28:45,307 في شكل بسيط لديه تم تحقيقه لسنوات 506 00:28:45,337 --> 00:28:48,211 قبل أن تحدث الأزمة بواسطة فيروس الدكتور بيريجان، 507 00:28:48,251 --> 00:28:50,224 والاطباء وتابعت أبحاثهم 508 00:28:50,254 --> 00:28:52,487 بشكل مكثف على هذا المنوال. 509 00:28:52,527 --> 00:28:54,661 لذلك من خلال كل الجوع والفوضى 510 00:28:54,701 --> 00:28:57,304 الأطفال بطريقة أو بأخرى استمر في الولادة. 511 00:28:57,335 --> 00:28:59,137 عاشت البنات الاطفال 512 00:28:59,177 --> 00:29:01,280 ومات الأطفال الصبيان. 513 00:29:01,310 --> 00:29:03,754 وكان هذا مؤلما والمسرف أيضا. 514 00:29:03,784 --> 00:29:06,498 وذلك قبل وقت طويل، فقط ولدت طفلات. 515 00:29:07,800 --> 00:29:09,603 لا شيء من هذا رائع حقا 516 00:29:09,603 --> 00:29:11,435 كما يبدو للوهلة الأولى. 517 00:29:11,476 --> 00:29:12,948 كما تعلمون، وسوف يستمر الجراد 518 00:29:12,978 --> 00:29:15,481 لإنتاج أنثى الجراد دون مساعدة من الذكور. 519 00:29:15,512 --> 00:29:17,154 المن أيضًا قادر على الاستمرار 520 00:29:17,184 --> 00:29:20,459 تربية وحدها ل أجيال عديدة. 521 00:29:20,499 --> 00:29:23,433 فهل من المستغرب أن مع ذكائنا المتفوق 522 00:29:23,473 --> 00:29:25,506 نحن قادرون على المباراة البيولوجية 523 00:29:25,536 --> 00:29:27,650 انجازات الحشرات؟ 524 00:29:27,650 --> 00:29:29,382 - ولكن ماذا حققت؟ 525 00:29:31,085 --> 00:29:32,056 - البقاء على قيد الحياة. 526 00:29:33,498 --> 00:29:36,132 ترى، كان الرجل فقط وسيلة لتحقيق غاية. 527 00:29:36,172 --> 00:29:37,805 كنا في حاجة إليه لإنجاب الأطفال. 528 00:29:39,677 --> 00:29:41,550 - أين كل الأطفال؟ 529 00:29:41,580 --> 00:29:42,882 لن يخبرني أحد. 530 00:29:42,922 --> 00:29:43,753 - حقًا؟ 531 00:29:43,783 --> 00:29:44,585 لا أستطيع أن أفكر لماذا. 532 00:29:44,685 --> 00:29:46,157 هذا ليس سرا. 533 00:29:46,197 --> 00:29:48,400 الإجراء بسيط للغاية. 534 00:29:48,430 --> 00:29:51,104 بعد التسليم، يقوم الأطباء بفحص الأطفال 535 00:29:51,134 --> 00:29:53,778 وتخصيصها بالشكل المناسب إلى فئات مختلفة. 536 00:29:53,808 --> 00:29:55,311 وبعد ذلك بالطبع إنها مجرد مسألة 537 00:29:55,351 --> 00:29:57,384 من رؤية لهم تغذية متخصصة, 538 00:29:57,424 --> 00:29:59,857 السيطرة الغدية والتدريب المناسب 539 00:29:59,897 --> 00:30:01,299 في مراكز التربية لدينا 540 00:30:02,461 --> 00:30:04,504 - الأمهات لا يرون أبدا لهم مرة أخرى، بطبيعة الحال. 541 00:30:05,876 --> 00:30:08,180 - إنهم كثيرون أيضًا مشغول بوجود الآخرين. 542 00:30:08,210 --> 00:30:09,822 على أية حال، هم كذلك غير كفؤ تماما 543 00:30:09,852 --> 00:30:12,085 لتربية طفل، حتى إذا كانت لديهم الرغبة 544 00:30:12,126 --> 00:30:13,658 وأنا أؤكد لك أنهم لا يفعلون ذلك. 545 00:30:14,930 --> 00:30:17,704 لقد تطورنا أ نظام الفصول الأربعة, 546 00:30:17,734 --> 00:30:21,349 تقديم الأمن و الوفاء على جميع المستويات. 547 00:30:21,379 --> 00:30:24,554 الأطباء، المتعلمين الطبقة، في القيادة. 548 00:30:24,584 --> 00:30:28,029 الأمهات، الخدم والعامل-- 549 00:30:28,059 --> 00:30:29,601 - النمل! 550 00:30:29,632 --> 00:30:31,304 عش النمل! 551 00:30:31,334 --> 00:30:33,477 لقد اتخذت ذلك للنموذج الخاص بك! 552 00:30:33,507 --> 00:30:34,349 - ولماذا لا؟ 553 00:30:35,711 --> 00:30:37,283 انها واحدة من أكثر أنماط دائمة 554 00:30:37,323 --> 00:30:38,525 لقد تطورت تلك الطبيعة. 555 00:30:41,058 --> 00:30:42,731 هل تعرف اختيار النظام 556 00:30:42,771 --> 00:30:45,235 كان مستوحى من كتاب، الذي في ذلك الوقت 557 00:30:45,275 --> 00:30:47,278 لم يكن محظورا بعد؟ 558 00:30:47,308 --> 00:30:48,910 الكتاب المقدس. 559 00:30:48,950 --> 00:30:51,123 كان هناك مثل ذهب شيء من هذا القبيل 560 00:30:52,485 --> 00:30:57,102 اذهب إلى النملة، أنت كسول، تأمل طرقها. 561 00:30:57,733 --> 00:30:59,476 (موسيقى هادئة) 562 00:30:59,506 --> 00:31:00,878 لماذا تبكين يا عزيزتي؟ 563 00:31:02,651 --> 00:31:05,084 - أنا أبكي على كل ما فقدته 564 00:31:05,955 --> 00:31:07,057 إذا كان هذا صحيحا. 565 00:31:11,634 --> 00:31:14,378 - أنت تقدم لنا مشكلة يا أوركس. 566 00:31:14,408 --> 00:31:15,409 - أستطيع أن أتخيل. 567 00:31:16,621 --> 00:31:18,454 - الأمهات الأخريات من غير المرجح أن يكون مصابا 568 00:31:18,484 --> 00:31:21,058 مع رجعيتك على الرغم من أن لديك 569 00:31:21,098 --> 00:31:23,271 بالاشمئزاز والحيرة لهم إلى حد كبير. 570 00:31:24,403 --> 00:31:25,775 للآخرين أقل استقرارا من الأمهات، 571 00:31:25,875 --> 00:31:29,651 نفوذك قد كن أكثر جدية. 572 00:31:29,681 --> 00:31:31,553 - نحن لا نلومك، أوركوس. 573 00:31:31,583 --> 00:31:33,096 - نحن ندرك ذلك لا يمكنك أبدا 574 00:31:33,126 --> 00:31:35,359 التكيف مع القبول الهادئ 575 00:31:35,399 --> 00:31:36,671 المتوقع من الأم . 576 00:31:36,701 --> 00:31:37,733 - أفضل أن أموت. 577 00:31:39,035 --> 00:31:41,408 - ذلك، بمعنى ما، هو ما نقترحه. 578 00:31:43,782 --> 00:31:45,384 لا شيء مؤلم أو عنيف. 579 00:31:46,796 --> 00:31:47,627 - ولكن ماذا؟ 580 00:31:48,529 --> 00:31:49,931 - علاج منوم في العمق 581 00:31:49,971 --> 00:31:51,403 سيؤدي ذلك إلى إزالة كل الذاكرة. 582 00:31:52,705 --> 00:31:54,047 - لا شيء مؤلم؟ 583 00:31:55,409 --> 00:31:57,021 حالة انتحار طفيفة 584 00:31:57,051 --> 00:32:00,126 هذا ما كنت تسأل لي أن أفعل، الانتحار! 585 00:32:01,258 --> 00:32:03,170 عقلي هو ذكرياتي. 586 00:32:03,200 --> 00:32:03,972 إنهم واحد! 587 00:32:04,002 --> 00:32:04,903 إنهم أنا! 588 00:32:04,903 --> 00:32:05,734 - بالضبط. 589 00:32:06,906 --> 00:32:08,578 إنهم كائنات فضائية و معادية لمجتمعنا 590 00:32:08,608 --> 00:32:10,221 يجب أن يذهبوا. 591 00:32:10,251 --> 00:32:12,184 - حسنا، لماذا لا هل تقتلني فقط؟ 592 00:32:12,224 --> 00:32:15,599 لولا ذكرياتي لكنت كذلك ميت كما لو أنك قتلتني. 593 00:32:15,629 --> 00:32:16,600 - نحن نفضل هذه الطريقة. 594 00:32:16,630 --> 00:32:18,133 أنت أم جيدة، 595 00:32:18,173 --> 00:32:20,106 لذلك، أنت قيمة للمجتمع. 596 00:32:20,146 --> 00:32:23,150 - ألا تفهم ما أحاول أن أقول؟ 597 00:32:24,352 --> 00:32:27,657 هل تعتقد أنني أريد أن يستمر على هذا النحو؟ 598 00:32:29,600 --> 00:32:33,475 - انظر يا أوركوس، العلاج المنوم 599 00:32:33,505 --> 00:32:35,448 سوف يستغرق الخاص بك التعاون الكامل. 600 00:32:36,880 --> 00:32:39,825 لكننا مستعدون للاستخدام طرق أخرى إذا اضطررنا لذلك. 601 00:32:41,057 --> 00:32:43,500 فقدان الذاكرة الناجم عن المخدرات من شأنه تبسيط 602 00:32:43,530 --> 00:32:45,173 يهمنا جميعا! 603 00:32:45,203 --> 00:32:46,545 - إنه للأفضل، أوركوس. 604 00:32:47,777 --> 00:32:48,578 الآن يا دكتور؟ 605 00:32:48,608 --> 00:32:49,509 - نعم! 606 00:32:49,549 --> 00:32:52,323 (الموسيقى المنومة) 607 00:32:55,258 --> 00:32:56,600 - آه، آه! 608 00:32:56,630 --> 00:32:58,502 لا، لا! 609 00:32:58,533 --> 00:33:00,275 (موسيقى درامية) 610 00:33:00,305 --> 00:33:01,207 اه، اه، اه! 611 00:33:04,051 --> 00:33:06,695 (جين تصرخ) 612 00:33:11,231 --> 00:33:12,173 - جين. 613 00:33:12,203 --> 00:33:13,405 اللعنة، جين. 614 00:33:13,445 --> 00:33:14,276 جين. 615 00:33:34,526 --> 00:33:35,457 جين. - لا. 616 00:33:35,497 --> 00:33:36,299 - جين. 617 00:33:36,329 --> 00:33:37,470 - لا! 618 00:33:37,500 --> 00:33:38,332 آه! 619 00:33:54,976 --> 00:33:55,808 - سهل. 620 00:33:57,120 --> 00:33:57,921 سهل. 621 00:33:59,383 --> 00:34:00,454 إنه مجرد رد فعل. 622 00:34:01,656 --> 00:34:03,299 سوف تنفضه في دقيقة أو دقيقتين. 623 00:34:05,572 --> 00:34:09,077 - اه اه الحمد لله . 624 00:34:09,107 --> 00:34:10,279 اه الحمد لله! 625 00:34:18,772 --> 00:34:19,943 لدي شعور. 626 00:34:22,277 --> 00:34:26,383 لدي شعور رهيب أنه حدث بالفعل. 627 00:34:26,423 --> 00:34:29,197 (موسيقى درامية) 628 00:34:41,555 --> 00:34:44,169 (موسيقى هادئة) 629 00:34:48,305 --> 00:34:52,382 أو أن ذلك سيحدث يومًا ما. 630 00:34:59,202 --> 00:35:00,373 (موسيقى هادئة) 631 00:35:05,451 --> 00:35:09,657 - نعم، أعتقد أنه كان لديك تجربة تماما. 632 00:35:09,697 --> 00:35:13,743 لقد حصلت على صوت جميل هناك بين الحين والآخر. 633 00:35:13,773 --> 00:35:16,517 أنت تعلم أنك كنت كذلك تحت ما يقرب من ساعتين؟ 634 00:35:17,719 --> 00:35:19,993 تلك الأشياء المركبة حزم تماما wallop. 635 00:35:21,194 --> 00:35:23,267 انها ستعمل الدعوة ل جرعة حذرة للغاية. 636 00:35:26,402 --> 00:35:28,675 - أتمنى ألا يستخدم أبدا. 637 00:35:28,705 --> 00:35:30,979 - أوه، أنت اهتزت للتو حتى هذه اللحظة. 638 00:35:31,019 --> 00:35:31,920 ماذا عن الشراب؟ 639 00:35:31,950 --> 00:35:33,453 - [جين] لا، شكرًا لك. 640 00:35:33,493 --> 00:35:36,257 - يصادف أن لدي الخامسة من سكوتش طبي للغاية. 641 00:35:37,398 --> 00:35:38,971 - أوه، حسنا، سأفعل. 642 00:35:39,001 --> 00:35:40,473 شكرًا. 643 00:35:40,503 --> 00:35:43,848 - كما تعلمون، ربما أعطيت لك الكثير من الاشياء. 644 00:35:43,878 --> 00:35:45,250 ولكن الطريقة يبدو، عندما نتعلم 645 00:35:45,250 --> 00:35:48,555 الجرعة المناسبة، وهذا يمكن أن تكون فعالة جدا. 646 00:35:49,757 --> 00:35:52,270 بالطبع، لا يوجد شخص واحد سوف تتفاعل بنفس الطريقة 647 00:35:52,270 --> 00:35:54,043 أو لديها نفس الخبرة التي كانت لديك. 648 00:35:55,045 --> 00:35:55,876 - أتمنى لا. 649 00:35:57,318 --> 00:36:00,052 - الآن، ماذا عن ملء لي حتى أتمكن من تنظيم ملاحظاتي، 650 00:36:01,294 --> 00:36:03,127 الحصول على صورة أكثر وضوحا من الهلوسة. 651 00:36:04,999 --> 00:36:06,071 - أريد أن أنساه! 652 00:36:08,575 --> 00:36:09,877 لا أعتقد أنني سأفعل ذلك أبدًا. 653 00:36:11,549 --> 00:36:14,854 لن أنساه أبدًا طالما أعيش. 654 00:36:14,894 --> 00:36:16,096 - حسنا، الأفضل طريقة لإخراجها 655 00:36:16,126 --> 00:36:18,069 من النظام الخاص بك هو للفظه. 656 00:36:18,099 --> 00:36:19,901 الآن، هل يمكنك ربط أي جوانب 657 00:36:19,942 --> 00:36:22,305 من التجربة إلى الأحداث الفعلية؟ 658 00:36:25,480 --> 00:36:26,992 - لقد كان كابوسا. 659 00:36:27,022 --> 00:36:29,926 - نعم، على ما يبدو بشكل جيد للغاية منظمة، كما تذهب الكوابيس. 660 00:36:31,028 --> 00:36:34,603 - نعم، منظمة بشكل جيد للغاية. 661 00:36:34,643 --> 00:36:37,317 - حسنا، هل يمكنك وضع الخبرة في الزمان والمكان، 662 00:36:37,317 --> 00:36:38,419 كما تعلمون، الجغرافيا - لا، لا، 663 00:36:38,449 --> 00:36:39,651 - والفترة. - لا، لا! 664 00:36:43,897 --> 00:36:44,728 لورا. 665 00:36:46,331 --> 00:36:47,573 كان بإمكان لورا أن تخبرني. 666 00:36:48,644 --> 00:36:49,545 - لورا؟ 667 00:36:49,575 --> 00:36:51,248 - المؤرخة العجوز . 668 00:36:51,348 --> 00:36:54,653 وكانت هي التي قالت لي عن الدكتور بيريجان. 669 00:36:54,693 --> 00:36:55,494 - بيريجان؟ 670 00:36:55,524 --> 00:36:56,356 انتظر دقيقة. 671 00:36:56,356 --> 00:36:57,367 ها أنت ذكرته 672 00:36:59,600 --> 00:37:01,002 - هل تعرفه؟ 673 00:37:01,043 --> 00:37:02,374 - [هيلير] لا، لم أسمع قط منه حتى تمتمت 674 00:37:02,374 --> 00:37:04,448 اسمه عدة مرات بينما كنت تحت. 675 00:37:06,320 --> 00:37:09,425 - لنفترض أن هناك حقا كان عالم الأحياء 676 00:37:09,455 --> 00:37:11,668 باسم بيريجان. 677 00:37:11,698 --> 00:37:13,201 - حسنًا؟ 678 00:37:13,231 --> 00:37:17,347 - ثم سوف يثبت ذلك لم تكن مجرد هلوسة. 679 00:37:17,347 --> 00:37:19,750 - (يضحك) أوه، جين. 680 00:37:19,780 --> 00:37:22,354 - هل لديك دليل من العلماء الأمريكيين؟ 681 00:37:23,496 --> 00:37:25,098 - نعم، هناك على المكتب. 682 00:37:28,503 --> 00:37:30,476 أنت لا تعتقد أنك... 683 00:37:35,293 --> 00:37:39,470 - بيرولت، بيرييه، بيريجان، 684 00:37:40,601 --> 00:37:45,278 روبرت ج. دكتوراه، DSC، شمال غرب '35. 685 00:37:45,318 --> 00:37:47,491 أستاذ باحث في علم الأحياء، 686 00:37:50,826 --> 00:37:53,170 كلية روتشستر للطب. 687 00:37:53,200 --> 00:37:56,445 أستاذ مشارك علم البكتيريا والصحة العامة، 688 00:37:56,445 --> 00:37:58,748 جامعة كانساس كلية الطب. 689 00:37:58,778 --> 00:38:02,454 أستاذ باحث علم الفيروسات، نورث وسترن. 690 00:38:02,494 --> 00:38:06,400 - مؤلف "مكافحة الحشرات والصحة العامة: 691 00:38:06,430 --> 00:38:09,805 "جوانب جديدة لعلم الفيروسات في مكافحة الحشرات." 692 00:38:12,479 --> 00:38:13,420 (صرير الفئران) 693 00:38:13,450 --> 00:38:16,795 - أطفالي الجيل السابع. 694 00:38:19,529 --> 00:38:23,445 ما أفعله يتطور سلالات جديدة من الورم المخاطي. 695 00:38:26,079 --> 00:38:28,793 إنها حشرة صعبة وغير مستقرة 696 00:38:30,495 --> 00:38:33,169 ولكنها فعالة جدا إذا يمكنك التحكم فيه. 697 00:38:36,705 --> 00:38:39,679 أنا أخطط لمجموعة والتي سوف تهاجم الفئران، 698 00:38:39,719 --> 00:38:41,592 على وجه التحديد الفئران البنية. 699 00:38:43,725 --> 00:38:47,140 مشكلة خطيرة جدا بطريقة وأخرى، الفأر البني. 700 00:38:48,302 --> 00:38:49,674 هل هناك ضرر كبير. 701 00:38:51,346 --> 00:38:53,149 أنت تعلم أنهم يفوقون عدد البشر 702 00:38:53,179 --> 00:38:55,192 في معظم المدن من أي حجم؟ 703 00:38:56,894 --> 00:38:59,799 - لنفترض أن في تخليص مجتمع 704 00:38:59,829 --> 00:39:03,104 من الآفة التي حصلت عليها جنبا إلى جنب مع لعدة قرون 705 00:39:03,144 --> 00:39:04,916 أنت أيضا دمرت المجتمع؟ 706 00:39:06,379 --> 00:39:08,752 - نوع من رمي الطفل خارجا مع ماء الاستحمام، هم؟ 707 00:39:09,894 --> 00:39:13,499 - أو العملية كان ناجحا 708 00:39:13,499 --> 00:39:16,504 لكن المريض مات قد تنطبق أيضا. 709 00:39:17,816 --> 00:39:19,949 - المجتمع المدمر؟ 710 00:39:19,979 --> 00:39:21,251 أين حصلت فكرة غريبة 711 00:39:21,291 --> 00:39:23,023 هكذا يا سيدة شابة؟ 712 00:39:26,699 --> 00:39:29,242 - مدى استقراره والانتقائية هي الخاصة بك 713 00:39:29,273 --> 00:39:31,376 مجموعة من الورم المخاطي، دكتور بيريجان؟ 714 00:39:34,020 --> 00:39:36,553 - بالضبط ما أنا عليه جاري العمل يا دكتور 715 00:39:40,129 --> 00:39:42,041 هذا ما يدور حوله هذا الأمر، 716 00:39:43,404 --> 00:39:45,977 إنتاج سلالة مستقرة وانتقائية بما فيه الكفاية 717 00:39:46,017 --> 00:39:48,721 للاستخدام في مجال الصحة العامة في جميع أنحاء العالم. 718 00:39:50,194 --> 00:39:54,270 الآن، ما هو بالضبط الخاص بك الفائدة في هذا المشروع؟ 719 00:39:55,141 --> 00:39:56,944 - أن تتخلى عنه. 720 00:39:58,115 --> 00:40:00,889 - (يضحك) أستطيع يتماشى مع مزحة 721 00:40:00,920 --> 00:40:02,822 بقدر ما في اليوم التالي رجل دكتور واترلي, 722 00:40:02,852 --> 00:40:04,565 لكنني مشغول، مشغول جدا! 723 00:40:04,595 --> 00:40:05,967 - هذه ليست مزحة يا دكتور. 724 00:40:05,997 --> 00:40:07,269 من فضلك صدقني. 725 00:40:09,002 --> 00:40:12,817 - ثم ربما يهمك لشرح، لفترة وجيزة. 726 00:40:12,847 --> 00:40:14,349 - هل حدث كل ذلك لك ما قد 727 00:40:14,390 --> 00:40:18,195 يحدث إذا كان لديك عالية فيروس انتقائي متحور؟ 728 00:40:18,225 --> 00:40:20,539 يحدث مع غيره الفيروسات في كل وقت. 729 00:40:20,569 --> 00:40:21,740 لماذا لا هذا واحد؟ 730 00:40:23,173 --> 00:40:27,789 أنت نفسك تعترف بأن الفيروس صعب وخبيث. 731 00:40:27,819 --> 00:40:30,023 - أنا لست على الوقوف يا دكتور واترلي, 732 00:40:30,994 --> 00:40:32,296 وهذا لم يكن قبولا. 733 00:40:32,326 --> 00:40:35,701 لقد كان بيانا من الحقيقة العلمية! 734 00:40:35,741 --> 00:40:37,544 - أنا آسف يا دكتور. 735 00:40:37,574 --> 00:40:39,647 كانت وجهة نظري هي أنك تعترف 736 00:40:39,677 --> 00:40:41,920 ضراوة الورم المخاطي. 737 00:40:41,950 --> 00:40:44,064 لا أرى كيف يمكنك تجاهل ذلك 738 00:40:44,094 --> 00:40:46,627 بعد أن قتل سكان الأرانب بأكملها 739 00:40:46,667 --> 00:40:49,271 أستراليا و انجلترا ثم انتشرت 740 00:40:49,301 --> 00:40:51,945 للحياة البرية في جميع أنحاء أوروبا! 741 00:40:51,975 --> 00:40:56,893 وأكرر، لنفترض الخاص بك سلالة انتقائية للغاية 742 00:40:56,923 --> 00:40:59,827 تحور وانتشر للإنسان؟ 743 00:40:59,867 --> 00:41:01,870 - لنفترض أن الرجال في لقد استقال لوس ألاموس 744 00:41:01,900 --> 00:41:04,113 خوفا من رد الفعل المتسلسل خرجت عن نطاق السيطرة؟ 745 00:41:04,143 --> 00:41:05,515 - ربما كان أفضل! 746 00:41:08,720 --> 00:41:10,623 - أي نوع من الهراء هذا؟ 747 00:41:14,369 --> 00:41:16,171 إذا عذرتني، دكتور، لدي عمل لأقوم به. 748 00:41:16,201 --> 00:41:17,373 يوم جيد! 749 00:41:17,413 --> 00:41:19,146 - هل أنت متأكد أنك لن تفعل ذلك فكر في التخلي 750 00:41:19,176 --> 00:41:20,918 عملك مع هذا الفيروس؟ 751 00:41:22,821 --> 00:41:24,624 - بالتأكيد لن أفعل! 752 00:41:24,664 --> 00:41:25,796 يجب أن تكون خارج عقلك! 753 00:41:25,826 --> 00:41:27,338 الآن، اخرج! 754 00:41:27,368 --> 00:41:28,770 (طلقات نارية) 755 00:41:28,770 --> 00:41:31,514 (موسيقى درامية) 756 00:43:07,446 --> 00:43:09,750 (الباب يفتح) 757 00:43:09,790 --> 00:43:10,992 - السيد وايلدنج. 758 00:43:11,022 --> 00:43:12,093 - مرحبا يا دكتور، أنا آسف لأنني تأخرت. 759 00:43:12,123 --> 00:43:13,025 كان لدي بعض الإفادات. 760 00:43:13,065 --> 00:43:14,036 - كيف هو تحمل جين؟ 761 00:43:14,066 --> 00:43:16,770 - أوه، جيد جداً، كما سترى. 762 00:43:16,800 --> 00:43:18,613 حسنًا جدًا، في هذا الصدد في الواقع، لذوقي. 763 00:43:18,643 --> 00:43:20,175 - هل وافقت أن أدعي الجنون؟ 764 00:43:20,215 --> 00:43:23,490 - لا، لهذا السبب أنا طلبت منك أن تأتي اليوم. 765 00:43:23,520 --> 00:43:25,263 إذا كان أي شخص يستطيع أقنعها أنه أنت. 766 00:43:25,293 --> 00:43:26,765 صدقني يا دكتور إنها فرصتنا الوحيدة. 767 00:43:26,795 --> 00:43:28,337 - لقد بذلت قصارى جهدي بالفعل، 768 00:43:28,367 --> 00:43:30,070 لكنها لن تفعل ذلك استمع كما تعلم. 769 00:43:30,100 --> 00:43:32,343 - موعد المحاكمة اقترب. 770 00:43:32,373 --> 00:43:33,445 لقد كانت في السجن لمدة شهرين 771 00:43:33,475 --> 00:43:34,847 منذ آخر مرة رأيتها. 772 00:43:34,947 --> 00:43:36,690 الاستشهاد، الاحتمال من إنفاق الباقي 773 00:43:36,720 --> 00:43:39,324 من حياتها في السجن قد تبدو مختلفة تماما. 774 00:43:39,364 --> 00:43:41,166 - وقالت انها سوف تحصل على الحياة؟ 775 00:43:41,196 --> 00:43:42,969 - سأكون سعيدا بالحصول عليها مع عقوبة السجن مدى الحياة 776 00:43:42,999 --> 00:43:45,042 إذا رفضت نداء الجنون. 777 00:43:45,072 --> 00:43:47,075 هذه هي الدرجة الأولى القتل يا دكتور 778 00:43:47,115 --> 00:43:49,519 - لن أتوقف أبدا وألوم نفسي على هذا 779 00:43:50,691 --> 00:43:53,264 لإعطائها ذلك جرعة من السونودرين. 780 00:43:53,294 --> 00:43:57,611 لم أعتقد أنه يمكن أن يكون مثل هذه الآثار الخطيرة. 781 00:43:57,641 --> 00:43:58,843 - هل حقا أعتقد أن هذا كان 782 00:43:58,873 --> 00:44:00,014 في الجزء السفلي من كل هذا يا دكتور؟ 783 00:44:00,014 --> 00:44:02,388 - قرأت نسخة من ملاحظاتي. 784 00:44:02,418 --> 00:44:03,650 - سألتك ما رأيك. 785 00:44:03,690 --> 00:44:05,963 - ما الفرق يفعل جعل ما أعتقد؟ 786 00:44:05,963 --> 00:44:07,566 - أنت ستشهد! 787 00:44:07,596 --> 00:44:09,338 - جين ليست نوع من المرأة 788 00:44:09,368 --> 00:44:10,971 من سيخرج وقتل رجل 789 00:44:11,011 --> 00:44:13,214 انها لا تعرف ل لا يوجد سبب على الإطلاق. 790 00:44:14,115 --> 00:44:16,619 - لا توجد امرأة عادية يا دكتور. 791 00:44:19,193 --> 00:44:20,495 - أنت على حق، بالطبع. 792 00:44:22,167 --> 00:44:25,242 شخصيا، أنا متأكد تماما أن جين 793 00:44:25,272 --> 00:44:28,687 أصبحت في حيرة من أمرها هذا الدواء الذي لها 794 00:44:30,019 --> 00:44:32,222 لم تكن قادرة على التمييز بين الفعلي 795 00:44:32,262 --> 00:44:33,624 والافتراضية. 796 00:44:34,836 --> 00:44:37,140 لقد صدقت ذلك تلك الهلوسة 797 00:44:37,170 --> 00:44:39,944 كان حقيقيا وتصرف وفقا لذلك. 798 00:44:41,286 --> 00:44:42,688 وفي ذلك الإيمان، أستطيع أن أرى لماذا 799 00:44:42,718 --> 00:44:45,161 سوف تشعر له ما يبرره تماما 800 00:44:45,191 --> 00:44:48,496 في القيام بالقتل، يكون على استعداد للموت من أجل ذلك. 801 00:44:48,536 --> 00:44:50,970 (الباب يفتح) 802 00:44:54,445 --> 00:44:55,246 - مرحبا يا دكتور. 803 00:44:55,286 --> 00:44:56,749 - كيف حالك جين؟ 804 00:44:56,789 --> 00:44:57,820 - لا شكاوى. 805 00:44:57,860 --> 00:44:58,762 شكرا لك يا دكتور. 806 00:45:05,572 --> 00:45:08,947 لدي شعور بذلك أنا يجري عصابة على. 807 00:45:09,047 --> 00:45:10,319 - قد تقول ذلك يا دكتور واترلي. 808 00:45:10,349 --> 00:45:11,921 - إنه لمصلحتك يا جين. 809 00:45:13,694 --> 00:45:15,396 - هل تريد مني أن أدافع عن الجنون؟ 810 00:45:15,436 --> 00:45:16,268 - نعم. 811 00:45:17,640 --> 00:45:19,472 - لا أستطيع أن أفعل ذلك. 812 00:45:20,644 --> 00:45:23,689 لقد فكرت في ذلك، ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك. 813 00:45:28,265 --> 00:45:31,340 أنت تفهم ذلك، أليس كذلك؟ 814 00:45:31,370 --> 00:45:35,646 عن كل ما لدي الآن هذا يهم حقا بالنسبة لي 815 00:45:35,686 --> 00:45:40,694 هو نوع من النزاهة، 816 00:45:41,836 --> 00:45:42,997 المعرفة التي ما فعلته كان صحيحا. 817 00:45:43,037 --> 00:45:44,469 أنه كان لا بد من القيام به. 818 00:45:44,510 --> 00:45:47,214 - كان لا بد من القيام به إلا إذا كان لديك وكانت الهلوسة حقيقة 819 00:45:47,244 --> 00:45:50,719 وليس فقط ما أتمنى إقناع هيئة المحلفين أنه كان، 820 00:45:50,759 --> 00:45:53,363 وهم مجنون الناجمة عن الحقن 821 00:45:53,393 --> 00:45:55,936 من قوية مخدر تجريبي! 822 00:45:59,412 --> 00:46:01,184 - لا أريدك لإقناع هيئة المحلفين 823 00:46:01,184 --> 00:46:03,788 من أي شيء من هذا القبيل، السيد وايلدنج. 824 00:46:03,818 --> 00:46:05,591 إذا كان ما يتعلق بالدكتور هيلير 825 00:46:05,621 --> 00:46:08,435 لم يكن سوى وهم من أني مجنون 826 00:46:08,465 --> 00:46:11,840 لأنني مازلت مقتنع أنه كان حقيقيا. 827 00:46:11,870 --> 00:46:13,142 حقيقي بمعنى أني 828 00:46:13,142 --> 00:46:16,146 عاش فعلا من خلال ما وصفته. 829 00:46:16,146 --> 00:46:16,948 أنا أعلم أنه! 830 00:46:18,159 --> 00:46:19,461 أنا أعرف ذلك أيضا وأنا أقف 831 00:46:19,491 --> 00:46:20,523 معك في هذه الغرفة 832 00:46:20,563 --> 00:46:22,596 والدليل هو الدكتور بيريجان. 833 00:46:23,968 --> 00:46:26,642 هل هذا هو النص من ملاحظات الدكتور هيلير؟ 834 00:46:26,672 --> 00:46:27,483 - هذا صحيح. 835 00:46:27,513 --> 00:46:28,745 - حسنا، التحقق من ذلك! 836 00:46:28,785 --> 00:46:30,448 سترى أن اسم الدكتور بيريجان 837 00:46:30,488 --> 00:46:33,192 ذكرني به السيدة العجوز، بقلم لورا، 838 00:46:33,222 --> 00:46:34,794 ووصف عمله! 839 00:46:34,834 --> 00:46:37,338 لم يسبق لي أن سمعت له اسمه من قبل في حياته 840 00:46:37,368 --> 00:46:38,910 ولم أعرف شيئًا عن عمله. 841 00:46:38,940 --> 00:46:41,314 كان تماما خارج حقلي، 842 00:46:41,344 --> 00:46:43,517 كما سيؤكد الدكتور هيلير. 843 00:46:43,547 --> 00:46:44,789 - هل تقول ما واجهته 844 00:46:44,819 --> 00:46:47,693 من هذا الدواء كان ليست هلوسة 845 00:46:47,733 --> 00:46:50,337 ولكن نوعا من المعاينة من أمر لا مفر منه، 846 00:46:50,367 --> 00:46:52,440 المستقبل المحدد؟ 847 00:46:52,470 --> 00:46:53,272 - حتمي؟ 848 00:46:54,513 --> 00:46:57,288 أوه، لا، من الواضح لا يا سيد وايلدنج. 849 00:46:58,489 --> 00:47:00,322 خلاف ذلك، لا شيء أنا ولم يفعل أي شخص آخر 850 00:47:00,362 --> 00:47:01,394 يمكن تغييره. 851 00:47:02,766 --> 00:47:06,842 قتلي للدكتور بيريجان سيكون مجرد قتل لا طائل منه. 852 00:47:06,872 --> 00:47:08,745 - ما رأيك حلمك 853 00:47:08,785 --> 00:47:10,547 أو الهلوسة أو مهما كنت بينما كنت 854 00:47:10,587 --> 00:47:13,622 تحت تأثير المخدرات ممثلة، جين؟ 855 00:47:13,662 --> 00:47:17,297 - أعتقد ذلك ماذا حدث، 856 00:47:17,337 --> 00:47:19,511 أن ما يحدث الآن 857 00:47:19,541 --> 00:47:22,014 يحدد مستقبلنا! 858 00:47:22,044 --> 00:47:25,459 ولذلك يجب أن يكون هناك أ عدد العقود الآجلة المحتملة، 859 00:47:25,489 --> 00:47:27,663 كل واحد ممكن نتيجة ماذا 860 00:47:27,693 --> 00:47:28,935 يتم الآن. 861 00:47:30,337 --> 00:47:35,014 أعتقد أنه تحت تأثير السونودرين، رأيت واحدة من تلك العقود الآجلة، 862 00:47:36,185 --> 00:47:37,047 كان لديه تحذير من ماذا قد يحدث 863 00:47:37,087 --> 00:47:38,589 إلا إذا تم منعه. 864 00:47:39,761 --> 00:47:43,536 لقد منعت ذلك يا سيدي. وايلدنج، وأنا سعيد. 865 00:47:43,566 --> 00:47:45,539 كنت أعرف ما كنت أفعله. 866 00:47:45,569 --> 00:47:50,146 في قتل الدكتور بيريجان، لقد حققت هدفا، 867 00:47:50,186 --> 00:47:53,561 وأنا على استعداد للدفع لذلك مع حياتي. 868 00:47:55,764 --> 00:47:58,939 سعر صغير ل دفع لتجنب 869 00:48:00,011 --> 00:48:02,584 هذا العالم المستقبلي الذي رأيته. 870 00:48:04,187 --> 00:48:09,134 - دكتور واترلي، لا أريد ذلك أشك في أنك تصدق 871 00:48:10,336 --> 00:48:12,710 ماذا فعلت ولكن لدي بعض الشك 872 00:48:12,740 --> 00:48:14,913 أما إذا كنت حققت هدفك. 873 00:48:16,545 --> 00:48:17,657 - ماذا يعني ذلك؟ 874 00:48:18,959 --> 00:48:21,633 - دكتورك بيريجان كان لديه ابن، 875 00:48:21,663 --> 00:48:23,065 و حسب معلوماتي 876 00:48:23,095 --> 00:48:26,069 لقد كان مهتمًا جدًا في عمل والده 877 00:48:26,109 --> 00:48:28,082 وتعاونت فعلا 878 00:48:28,112 --> 00:48:31,618 على ورم مخاطي مشروع بحثي. 879 00:48:31,658 --> 00:48:33,821 لقد أعلن عزمه 880 00:48:33,861 --> 00:48:36,365 أن النتائج المحققة لا يجوز هدرها، 881 00:48:37,496 --> 00:48:40,641 وسوف يحمل مع عدد قليل من العينات 882 00:48:40,671 --> 00:48:42,484 نجا من النار. 883 00:48:43,986 --> 00:48:48,262 الابن هو DSC، عالم الأحياء، 884 00:48:48,292 --> 00:48:49,835 (موسيقى مشوقة) 885 00:48:49,865 --> 00:48:54,011 واسمه من بالطبع، هو بيريجان، 886 00:48:54,041 --> 00:48:55,112 دكتور بيريجان. 887 00:49:04,506 --> 00:49:11,216 - أتمنى أنك لم تكن منزعج من playlet لدينا. 888 00:49:11,256 --> 00:49:13,920 من بعض الحماسة المفرطة نسوية. 889 00:49:23,885 --> 00:49:25,888 ويستمر في الابتعاد. 890 00:49:25,918 --> 00:49:28,162 - [رجل في التسجيل] تهانينا! 891 00:49:28,192 --> 00:49:30,034 أنت واحد لدينا العميل المليون 892 00:49:31,236 --> 00:49:32,909 وتم اختيارهم للتحليل الخاص 893 00:49:32,939 --> 00:49:34,611 والتجريب تحت الاتجاه 894 00:49:34,641 --> 00:49:37,115 من دكتورنا بيريجان. 895 00:49:40,620 --> 00:49:44,235 - حتى أسبوع آخر أو أطول، ليلة سعيدة.